ジョシュ・グリーン知事、メリーランド州

ホノルル – 公安省（PSD）は、ハワイの矯正施設における最近の密輸品密輸事件3件に関与し、これまでのところ5人を逮捕したと発表した。

「ペーパーシュレッダー作戦」は、ハワイの矯正施設への密輸品の持ち込みを排除する継続的な取り組みの一環として、公安省が開始した集中的な矯正犯罪削減イニシアチブです。 捜査は進行中であり、さらに多くの逮捕者が出ることが予想されている。

PSDのトミー・ジョンソン局長は、「公安の矯正部門と法執行部門は、密輸品が刑務所や拘置所に持ち込まれるのを阻止するために、これらの事件に協力して取り組んできた」と述べた。 「麻薬を横取りして法執行機関に引き渡そうとする矯正職員の努力が、これらの各事件を引き起こし、逮捕につながった。」

麻薬取締官、内務捜査官、保安官代理で構成される同省の法執行対策本部は、逮捕に至るまでの事件を積極的に捜査した。

3件の事件すべてにおいて、受刑者が家族、友人、同僚に影響を与えて密輸品を入手させ、オアフ島の矯正施設に違法薬物を導入しようとする密輸計画に参加させたと同省は考えている。

そのうちの 2 件は、薬物が含まれた紙を刑務所に郵送するというものでした。 薬剤用紙は、紙の内部または表面に規制物質を染み込ませて製造されています。 紙自体は無害に見えるため、刑務所の密輸品として魅力的です。 3番目の事件はメタンフェタミンに関するものでした。

最初の事件では、35歳のミシェル・ソトが29歳のキンバリー・キャンブラに麻薬の書類を提供した疑いが持たれている。 カンブラさんはオアフ島の矯正施設の受刑者宛ての郵便物を用意し、同僚のティファニー・ファウンテンさん（27）に渡し、地元の郵便局で手紙を投函したとされる。 その手紙は麻薬取締局（NED）職員によって傍受され、検査された結果、規制薬物が含まれていることが判明した。 その後、女性３人全員が逮捕された。

2番目の事件では、42歳のアネット・ガルシアがオアフ島の矯正施設で麻薬の紙が入った手紙が差し止められた後、州保安官とハワイ郡警察の支援を受けて州麻薬課捜査官によってヒロで逮捕された。刑務官による。 捜査を通じて、NED 職員はガルシアを容疑者として特定し、彼女の逮捕にはおそらく原因が存在したと考えられる。

3件目の事件では、オアフ島の矯正施設でメタンフェタミンを含む手紙が刑務官によって傍受された後、38歳のキャサリン・サニー・ウォンが逮捕された。 捜査を通じて、捜査官はサニー・ウォンを容疑者として特定し、彼女の逮捕には推定の理由が存在すると考えた。

容疑者全員は、ハワイにおけるB級重罪である第1級刑務所密輸品を助長したという1件の容疑で逮捕された。 さらに、法廷で有罪と判断されるまで、容疑者は全員無罪と推定される。

「州の矯正施設への密輸品の流入を阻止するための絶え間ない努力に対し、勤勉な矯正職員と法執行職員の皆様に個人的に感謝したいと思います」とPSDのジョンソン局長は述べた。 「また、この作戦を支援してくれたハワイ郡警察の法執行パートナーにも感謝の意を表したいと思います。 法執行機関の協力的な取り組みがなければ、これらの逮捕はこれほど成功することはありえなかったでしょう。」

# # #

トニ・シュワルツハワイ州公安局広報担当者

ハワイ法執行局事務所: 808-587-1358携帯電話: 808-683-5507[email protected]http://hawaii.gov/psd/Facebook: www.Facebook.com/HawaiiPSDTwitter: www.Twitter.com/HawaiiPSD